Tucked in Oviedo, Marlow’s Tavern offers a polished yet welcoming atmosphere where classic American fare meets modern culinary flair.